البلدان الجزرية بالانجليزي

• island countries

• البلدان    countries
• صندوق البلدان الجزرية    fund for island co ...
• قائمة البلدان الجزرية    list of island cou ...

أمثلة

1. Some declared island countries are not universally recognized as politically independent, such as Northern Cyprus.
   بعض البلدان الجزرية غير معترف بها عالميا كدول مستقلة سياسيا.
2. The SIDS were first recognized as a distinct group of developing countries at the United Nations Conference on Environment and Development in June 1992.
   وتم الاعتراف بتلك البلدان الجزرية الصغيرة النامية لأول مرة في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية في يونيو 1992.
3. The Barbados Programme of Action was produced in 1994 to assist the SIDS in their sustainable development efforts.
   وتم طرح برنامج عمل باربادوس التابع لبرنامج عمل الأمم المتحدة حول التنمية المستدامة للبلدان الجزرية الصغيرة النامية في 1994 لمساندة البلدان الجزرية الصغيرة النامية في مجهوداتها المبذولة من أجل التنمية المستدامة.
4. Many island countries are spread over an archipelago, as is the case with the Federated States of Micronesia and Indonesia (both of which consist of thousands of islands).
   والعديد من البلدان الجزرية تنتشر على أمتداد أرخبيل، كما هو الحال مع ولايات ميكرونيسيا المتحدة و الفلبين (التي تتكون من آلاف الجزر).
5. In addition, most (but not all) SIDS are members of the Alliance of Small Island States (AOSIS), which performs lobbying and negotiating functions for the SIDS within the United Nations system.
   إضافة لذلك، فإن معظم تلك البلدان الجزرية الصغيرة النامية(وليس كلها) أعضاء في تحالف البلدان الجزرية الصغيرة، والتي تقوم بأعمال الضغط والتفاوض من أجل أن تكون البلدان الجزرية الصغيرة النامية داخل نظام الأمم المتحدة.